Zet video en audio om naar tekst — gratis, met vertaling en video-export
Gratis, zonder aanmelden — download je transcript, een vertaling en een video van 5 minuten met ondertiteling.
- Maximum 30 minute duration, basic accuracy
- Maximum 3 uploads a day when signed in
Zo gebruik je de site
- Sleep een bestand hierheen, of klik om er een te kiezen.
- Klik op Transcriptie starten en wacht tot het klaar is.
- Download SRT/VTT/TXT of open de speler voor een voorbeeld.
Wat je krijgt
Video met ondertitels exporterenStyle je ondertitels tegen een live preview en exporteer daarna de video met ondertitels — gratis exports zijn clips met watermerk van maximaal vijf minuten.
Vertaal je transcriptieGebruik inbegrepen Basic-vertalingen of betaalde modellen met credit.
Downloads & actiesDownload SRT/VTT/TXT of open de speler voor een voorbeeld.
TranscripteditorProCorrigeer het transcript regel voor regel terwijl alle ondertitelbestanden gesynchroniseerd blijven.
Vraag deze videoKrijg antwoorden over wat er gezegd is zonder door het bestand te spoelen — bij gratis uploads is het aantal vragen beperkt.
Hoogste nauwkeurigheidProDe beste beschikbare transcriptiemodellen, niet de snelste — dus minder om achteraf te corrigeren.
Doorzoekbaar transcriptZoek elk woord, filter op spreker en spring direct naar het moment waarop het gezegd werd.
MediaspelerBekijk je bestand met de ondertitels eroverheen, wissel tussen de vertaalde sporen en stel hun grootte, regelafstand en achtergrond in.
Video-importerPlak een URL en wij halen de media voor je op van 1.100+ sites.
Weet wie er spreektProEen sprekerlabel op elke regel, met namen die automatisch worden toegevoegd.
Hele batches tegelijkProZet meerdere bestanden neer en laat ze parallel transcriberen.
API-toegangProKoppel je eigen software met een API-sleutel.
Gratis vs. Pro
| Functie | Gratis | Pro |
|---|---|---|
| Prijs | Gratis | $0,99 / uur |
| Daglimiet | 1 zonder inloggen · 3 met een account | Geen daglimiet |
| Bestandsgrootte | 1 GB | 10 GB |
| Bestandsduur | 30 minuten anoniem · 30 minuten met e-mail | Geen limiet |
| Nauwkeurigheid | Standaard | Hoogste |
| Parallelle bestanden | 1 tegelijk | Meerdere |
| Video-export | Eén clip tot 5 minuten, met ons watermerk | Eén clip van 5 minuten zonder ons watermerk is inbegrepen. Exports van de volledige lengte in 1080p gebruiken tegoed. |
$0,99/ uur
Je betaalt alleen voor de uren die je echt verwerkt. En elk uur draait op de beste beschikbare transcriptiemodellen.
- Geen abonnement
- Begin met $0,99
- Credit verloopt nooit
Veelgestelde vragen
Hoe werkt Subtitles.app?
Upload je media en wij transcriberen het. Gratis gebruik bevat een model uit de middenklasse; Pro krijgt de beste beschikbare transcriptiemodellen. We kunnen ook naar andere talen vertalen. Je kunt resultaten downloaden als .srt, .vtt of .txt. Gratis uploads worden volgens schema automatisch verwijderd. Bij Pro wordt media tot een maand bewaard en worden transcriptiebestanden onbeperkt bewaard tenzij verwijderd.
Hoe wordt mijn privacy beschermd?
Media en transcripties van Gratis gebruik worden ongeveer 30 minuten na verwerking automatisch verwijderd. Je kunt ook alles direct verwijderen zodra de verwerking klaar is. Uploads zijn versleuteld via SSL. Pro omvat één maand mediahosting en onbeperkte transcriptiebewaring. Elke transcriptie heeft een unieke URL en Cloudflare helpt beschermen tegen enumeratie.
Waarom is niet elke transcriptie perfect?
De nauwkeurigheid hangt af van audiokwaliteit, accenten, vakterminologie en taal. We blijven de pipeline afstemmen voor betere algemene nauwkeurigheid. Ziet er iets niet goed uit? Laat het ons weten — feedback verbetert de resultaten direct.
Wat is de minimale aankoop?
Je eerste aankoop kan $0,99 zijn om te testen. Daarna heeft elke opwaardering een minimum van $5.
Verloopt mijn credit?
Nee. Credit verloopt nooit. Koop één keer en gebruik het wanneer je wilt.
Wat is het restitutiebeleid?
Begin met het eerste uur voor $0.99 om de kwaliteit te controleren voordat je meer koopt. Aankopen zijn niet restitueerbaar, maar we beoordelen elk verzoek per geval — neem contact op via de supportpagina.