Transkribera video och ljud till text — gratis, med översättning och videoexport

Gratis, utan registrering – ladda ner din transkription, en översättning och en 5 minuter lång video med undertexter.

857,000+Transkriberade filer
249,000+Transkriberade timmar
Gratis
  • Maximum 30 minute duration, basic accuracy
  • Maximum 3 uploads a day when signed in
Längre filer, bättre precision, ingen dagsgränsPro0,99 $ / timme
00:00:04,120 → 00:00:07,480
TranskriptDet första vi gjorde var att mäta det ordentligt.
ÖversättningSo the first thing we did was measure it properly.

    eller
    Språk, noggrannhet och talareSpråk, noggrannhet, talarnamn
    • Auto-Detect
    • Afrikaans
    • Albanian
    • Amharic
    • Arabic
    • Armenian
    • Assamese
    • Azerbaijani
    • Bashkir
    • Basque
    • Belarusian
    • Bengali
    • Bosnian
    • Breton
    • Bulgarian
    • Burmese
    • Spanish
    • Catalan
    • Chinese
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • English
    • Estonian
    • Faroese
    • Finnish
    • French
    • Galician
    • Georgian
    • German
    • Greek
    • Gujarati
    • Haitian Creole
    • Hausa
    • Hawaiian
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Icelandic
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Javanese
    • Kannada
    • Kazakh
    • Khmer
    • Korean
    • Lao
    • Latin
    • Latvian
    • Luxembourgish
    • Lingala
    • Lithuanian
    • Macedonian
    • Malagasy
    • Malay
    • Malayalam
    • Maltese
    • Maori
    • Marathi
    • Romanian
    • Mongolian
    • Nepali
    • Norwegian
    • Nynorsk
    • Occitan
    • Punjabi
    • Pashto
    • Persian
    • Polish
    • Portuguese
    • Russian
    • Sanskrit
    • Serbian
    • Shona
    • Sindhi
    • Sinhala
    • Slovak
    • Slovenian
    • Somali
    • Sundanese
    • Swahili
    • Swedish
    • Tagalog
    • Tajik
    • Tamil
    • Tatar
    • Telugu
    • Thai
    • Tibetan
    • Turkish
    • Turkmen
    • Ukrainian
    • Urdu
    • Uzbek
    • Vietnamese
    • Welsh
    • Yiddish
    • Yoruba
    • Standard

    Välj Högsta noggrannhet för att använda funktionerna i Pro.

    Lägger till talaretiketter i den här uppladdningen. Stäng av för snabbare jobb med enbart transkribering.

    Välj din gratisöversättning

    Gratis transkriberingar inkluderar 1 Basic-översättning.

      Så använder du sidan

      1. Dra och släpp en fil, eller klicka för att välja en.
      2. Klicka på Starta transkribering och vänta tills den är klar.
      3. Ladda ner SRT/VTT/TXT eller öppna spelaren för att förhandsgranska.

      Det här får du

      • Exportera video med undertexterForma undertexterna mot en live-förhandsvisning och exportera sedan videon med undertexter — gratis exporter är klipp med vattenstämpel på högst fem minuter.
        Exportera video med undertexter
      • Översätt din transkriberingAnvänd inkluderade Basic-översättningar eller betalda modeller med kredit.
        Översätt din transkribering
      • Nedladdningar & åtgärderLadda ner SRT/VTT/TXT eller öppna spelaren för att förhandsgranska.
        Nedladdningar & åtgärder
      • TranskriptredigerareProRätta transkriberingen rad för rad samtidigt som alla undertextfiler hålls synkroniserade.
        Transkriptredigerare
      • Fråga videonFå svar om vad som sades utan att spola genom filen — vid gratisuppladdningar är antalet frågor begränsat.
        Fråga videon
      • Högsta noggrannhetProDe bästa tillgängliga transkriberingsmodellerna, inte de snabbaste — mindre blir kvar att rätta.
        Högsta noggrannhet
      • Sökbart transkriptSök på vilket ord som helst, filtrera på talare och hoppa direkt till ögonblicket där det sades.
        Sökbart transkript
      • MediaspelareTitta på filen med undertexterna ovanpå, växla mellan de översatta spåren och ställ in storlek, radavstånd och bakgrund.
        Mediaspelare
      • VideoimportörKlistra in en länk så hämtar vi mediet åt dig från 1 100+ webbplatser.
        Videoimportör
      • Se vem som talarProEn talaretikett på varje rad, med namn som läggs till automatiskt.
        Se vem som talar
      • Hela satser på en gångProSläpp in många filer och låt dem transkriberas parallellt.
        Hela satser på en gång
      • API-åtkomstProKoppla din egen programvara med en API-nyckel.
        API-åtkomst

      Gratis vs Pro

      FunktionGratisPro
      PrisGratis0,99 $ / timme
      Daglig gräns1 utan inloggning · 3 med kontoIngen daglig gräns
      Filstorlek1 GB10 GB
      Fillängd30 minuter anonymt · 30 minuter med e-postIngen gräns
      NoggrannhetStandardHögsta
      Parallella filer1 åt gångenFlera
      VideoexportEtt klipp på upp till 5 minuter, med vår vattenstämpelEtt 5-minutersklipp utan vår vattenstämpel ingår. Exporter i full längd i 1080p använder kredit.

      0,99 $/ timme

      Du betalar bara för de timmar du faktiskt bearbetar. Och var och en av dem körs med de bästa tillgängliga transkriberingsmodellerna.

      • Ingen prenumeration
      • Börja med 0,99 $
      • Krediten går aldrig ut

      Vanliga frågor

      Hur fungerar Subtitles.app?

      Ladda upp din media så transkriberar vi den. Gratis användning omfattar en modell i mellanklass; Pro får de bästa tillgängliga transkriberingsmodellerna. Vi kan även översätta till andra språk. Du kan ladda ner resultaten som .srt, .vtt eller .txt. Gratisuppladdningar raderas automatiskt enligt schema. Vid Pro sparas media i upp till en månad och transkriberingsfiler sparas på obestämd tid om de inte tas bort.

      Hur hanteras min integritet?

      Media och transkript från Gratis användning raderas automatiskt cirka 30 minuter efter att bearbetningen är klar. Du kan också ta bort allt direkt när bearbetningen är färdig. Uppladdningar krypteras via SSL. Pro omfattar en månads mediehosting och obegränsad lagring av transkript. Varje transkribering har en unik URL, och Cloudflare hjälper till att skydda mot uppräkning.

      Varför blir inte varje transkribering perfekt?

      Träffsäkerheten beror på ljudkvalitet, dialekter, fackterminologi och språk. Vi finjusterar pipelinen kontinuerligt för bättre generell träffsäkerhet. Om något ser fel ut, hör gärna av dig — feedback förbättrar resultaten direkt.

      Vad är minsta köp?

      Ditt första köp kan vara 0,99 $ för att testa. Därefter har varje påfyllning ett minimum på 5 $.

      Går min kredit ut?

      Nej. Krediten går aldrig ut. Köp en gång och använd när du behöver.

      Vad är återbetalningspolicyn?

      Börja med första timmen för $0.99 för att kontrollera kvaliteten innan du köper mer. Köp återbetalas inte, men vi prövar varje begäran från fall till fall — hör av dig via supportsidan.

      Supportchatten kunde inte laddas. Försök igen. [email protected]