Transcribe an interview

Create a timed, searchable transcript and keep each speaker’s answers easy to find.

858,000+Arquivos transcritos
249,000+Horas transcritas
Livre
  • Maximum 30 minute duration, basic accuracy
  • Maximum 3 uploads a day when signed in
Ficheiros mais longos, maior precisão, sem limite diárioPro$0.99 / hora
00:00:04,120 → 00:00:07,480
TranscriçãoA primeira coisa que fizemos foi medi-lo corretamente.
TraduçãoSo the first thing we did was measure it properly.

    ou
    Idioma, precisão e oradoresIdioma, precisão, nomes dos oradores
    • Auto-Detect
    • Afrikaans
    • Albanian
    • Amharic
    • Arabic
    • Armenian
    • Assamese
    • Azerbaijani
    • Bashkir
    • Basque
    • Belarusian
    • Bengali
    • Bosnian
    • Breton
    • Bulgarian
    • Burmese
    • Spanish
    • Catalan
    • Chinese
    • Croatian
    • Czech
    • Danish
    • Dutch
    • English
    • Estonian
    • Faroese
    • Finnish
    • French
    • Galician
    • Georgian
    • German
    • Greek
    • Gujarati
    • Haitian Creole
    • Hausa
    • Hawaiian
    • Hebrew
    • Hindi
    • Hungarian
    • Icelandic
    • Indonesian
    • Italian
    • Japanese
    • Javanese
    • Kannada
    • Kazakh
    • Khmer
    • Korean
    • Lao
    • Latin
    • Latvian
    • Luxembourgish
    • Lingala
    • Lithuanian
    • Macedonian
    • Malagasy
    • Malay
    • Malayalam
    • Maltese
    • Maori
    • Marathi
    • Romanian
    • Mongolian
    • Nepali
    • Norwegian
    • Nynorsk
    • Occitan
    • Punjabi
    • Pashto
    • Persian
    • Polish
    • Portuguese
    • Russian
    • Sanskrit
    • Serbian
    • Shona
    • Sindhi
    • Sinhala
    • Slovak
    • Slovenian
    • Somali
    • Sundanese
    • Swahili
    • Swedish
    • Tagalog
    • Tajik
    • Tamil
    • Tatar
    • Telugu
    • Thai
    • Tibetan
    • Turkish
    • Turkmen
    • Ukrainian
    • Urdu
    • Uzbek
    • Vietnamese
    • Welsh
    • Yiddish
    • Yoruba
    • Padrão

    Selecione a precisão Máxima para aceder às funcionalidades do Pro.

    Adiciona etiquetas de orador a este carregamento. Desative para trabalhos apenas de transcrição mais rápidos.

    Escolha a sua tradução gratuita

    As transcrições gratuitas incluem 1 tradução Basic.

      Como usar o site

      O que recebe

      • Exportar vídeo com legendasDê estilo às legendas com uma pré-visualização ao vivo e depois exporte o vídeo com as legendas — as exportações gratuitas são clipes com marca-d’água de até cinco minutos.
        Exportar vídeo com legendas
      • Traduzir a sua transcriçãoUse traduções Basic incluídas ou modelos pagos com crédito.
        Traduzir a sua transcrição
      • Transferências e AçõesDescarregue SRT/VTT/TXT ou abra o Leitor para pré-visualizar.
        Transferências e Ações
      • Editor de transcriçãoProCorrija a transcrição linha por linha, mantendo todos os arquivos de legendas sincronizados.
        Editor de transcrição
      • Perguntar a este vídeoObtenha respostas sobre o que foi dito sem percorrer o ficheiro — número de perguntas limitado nos envios gratuitos.
        Perguntar a este vídeo
      • Precisão máximaProOs melhores modelos de transcrição disponíveis, não os mais rápidos — fica menos para corrigir depois.
        Precisão máxima
      • Transcrição pesquisávelPesquise qualquer palavra, filtre por orador e salte diretamente para o momento em que foi dita.
        Transcrição pesquisável
      • Leitor MultimédiaVeja o ficheiro com as legendas por cima, alterne entre as faixas traduzidas e defina o tamanho, o espaçamento e o fundo.
        Leitor Multimédia
      • Importador de vídeoCole um URL e nós buscamos o conteúdo por si em mais de 1100 sites.
        Importador de vídeo
      • Saiba quem está a falarProUma etiqueta de orador em cada linha, com nomes adicionados automaticamente.
        Saiba quem está a falar
      • Lotes inteiros de uma vezProAdicione vários ficheiros e transcreva-os em paralelo.
        Lotes inteiros de uma vez
      • Acesso à APIProLigue o seu próprio software com uma chave API.
        Acesso à API

      $0.99/ hora

      Paga apenas pelas horas que processa realmente. E todas elas usam os melhores modelos de transcrição disponíveis.

      • Sem subscrição
      • Comece com $0.99
      • Os créditos nunca expiram

      An interview transcript needs more than a block of words. The useful version shows where each answer begins, keeps questions and responses easy to follow, and lets speaker names be corrected once across the conversation. Upload audio or video, choose speaker identification for several voices, review names and specialist terms against the recording, and download text for quoting or timed subtitles for playback.

      How to do it

      1. Upload the interview as an audio or video file.
      2. Choose Highest quality and Identify Speakers when the recording has several voices.
      3. Rename speakers and review names, places, numbers, and quoted wording.
      4. Download TXT for reading and quoting, or a timed subtitle format for playback.

      Questions

      How do I label the interviewer and guest?

      Turn on Identify Speakers, then rename each detected speaker in the transcript. The chosen name is applied throughout the recording.

      What happens when people talk over each other?

      Overlapping speech is harder to separate. Use the highest available quality and review those moments against the recording before quoting them.

      Can I find every answer from one speaker?

      Yes. Search the transcript and use speaker filtering when speaker identification is present.

      Which details deserve a careful review?

      Check names, organizations, places, numbers, technical language, and any wording you plan to quote. Those details carry more risk when they are slightly wrong.

      Uso gratuito, preços e limites

      Estes números são os que o carregador desta página realmente aplica.

      Para começar
      Não é necessária uma conta nem dados de pagamento para o primeiro carregamento gratuito. Uma conta gratuita permite carregar novamente de imediato e, depois, a cada 30 minutos, até 3 carregamentos por 24 horas.
      Transcrições gratuitas
      1 por 24 horas sem conta · 3 a cada 24 horas com uma conta gratuita · um a cada 30 minutos com conta gratuita
      Duração gratuita por arquivo
      Até 30 minutos por arquivo sem conta · até 30 minutos com uma conta gratuita
      Tamanho gratuito por arquivo
      Até 1 GB por envio
      Preço pago
      $0.99 por hora de áudio ou vídeo, pagamento conforme o uso e sem assinatura. A primeira compra começa em $0.99; recargas posteriores começam em $5.00.
      Limites pagos por arquivo
      Sem limite de duração. Arquivos de até 10 GB.
      Downloads
      Arquivos de transcrição e legendas (TXT, SRT, VTT em toda transcrição, ASS com a opção paga), ou um vídeo para baixar com as legendas visíveis
      Idiomas
      Transcrição em 100 idiomas com detecção automática · tradução para 120 idiomas
      Identificação de falantes
      Disponível na opção paga de precisão Máxima. Os falantes detectados podem ser renomeados na transcrição.

      Não foi possível carregar o chat de suporte. Tente novamente. [email protected]