Create an SRT subtitle file
Turn speech in a video or audio recording into timed subtitles you can review and download.
- Maximum 30 minute duration, basic accuracy
- Maximum 3 uploads a day when signed in
Site nasıl kullanılır
Neler elde edersiniz
Videoyu altyazılı dışa aktarAltyazılarınızı canlı önizleme üzerinde biçimlendirin, sonra videoyu altyazılarıyla birlikte dışa aktarın — ücretsiz dışa aktarmalar filigranlı ve en fazla beş dakikalık kliplerdir.
Transkripsiyonunuzu çevirinDahil Basic çevirileri veya krediyle ücretli modelleri kullanın.
İndirmeler ve İşlemlerSRT/VTT/TXT olarak indirin veya önizlemek için Oynatıcıyı açın.
Transkript düzenleyiciProTranskripti satır satır düzeltirken tüm altyazı dosyalarını eşitlenmiş tutun.
Bu videoya sorDosyayı baştan sona taramadan söylenenler hakkında yanıt alın — ücretsiz yüklemelerde soru sayısı sınırlıdır.
En yüksek doğrulukProEn hızlı değil, mevcut en iyi deşifre modelleri — sonradan düzeltilecek daha az şey kalır.
Aranabilir deşifre metniHerhangi bir kelimeyi arayın, konuşmacıya göre filtreleyin ve söylendiği ana doğrudan atlayın.
Medya OynatıcıDosyanızı üzerindeki altyazılarla izleyin, çevrilmiş izler arasında geçiş yapın ve boyutunu, satır aralığını ve arka planını ayarlayın.
Video İçe AktarıcıBir URL yapıştırın, medyayı 1.100’den fazla siteden sizin için indirelim.
Kimin konuştuğunu bilinProHer satırda konuşmacı etiketi, isimler otomatik olarak eklenir.
Toplu işlemProBirden fazla dosya bırakın, paralel olarak deşifre edilsin.
API erişimiProKendi yazılımınızı bir API anahtarıyla bağlayın.
$0.99/ saat
Yalnızca gerçekten işlediğiniz saatler için ödeme yaparsınız. Ve her biri mevcut en iyi transkripsiyon modelleriyle işlenir.
- Abonelik yok
- $0.99 ile başla
- Krediler asla sona ermez
An SRT file is plain text arranged into numbered subtitle lines, with a start and end time for every line. Uploading the recording here creates the words and timing together. You can review the transcript on screen, correct names and punctuation, and download a standard SRT for a video player, presentation system, editing tool, archive, or any other workflow that accepts subtitle files.
How to do it
- Upload the video or audio recording that contains the speech.
- Let the language auto-detect, or choose it before transcription.
- Review the text and timing in the transcript.
- Download the finished .srt file.
Questions
What is inside an SRT file?
Each entry contains a number, a start time, an end time, and the subtitle text. The file is plain text and can be opened in a text editor.
When should I choose VTT instead?
VTT is designed for video on the web and supports extra styling features. SRT has wider support across desktop players, presentation tools, and video software.
Can I edit the SRT before downloading?
Yes. Correct the transcript on screen first. The downloaded SRT then uses the reviewed text and its matching timing.
Can I make an SRT in another language?
Yes. Translate the transcript, review the translated lines, and download the translated SRT with the same timing.
Ücretsiz kullanım, fiyatlar ve sınırlar
Bu sayılar, bu sayfadaki yükleyicinin gerçekte uyguladığı sınırlardır.
- Başlarken
- İlk ücretsiz yükleme için hesap veya ödeme bilgileri gerekmez. Ücretsiz bir hesapla hemen tekrar, ardından her 30 dakikada bir ve 24 saatte en fazla 3 kez yükleme yapabilirsiniz.
- Ücretsiz transkripsiyonlar
- Hesap olmadan 24 saatte bir 1 · ücretsiz hesapla 24 saatte 3 · ücretsiz hesapla her 30 dakikada bir
- Ücretsiz dosya süresi
- Hesapsız dosya başına en fazla 30 dakika · ücretsiz hesapla en fazla 30 dakika
- Ücretsiz dosya boyutu
- Yükleme başına en fazla 1 GB
- Ücretli fiyat
- Ses veya video saati başına $0.99, kullandıkça öde, abonelik yok. İlk satın alma $0.99 tutarından başlar; sonraki yüklemeler $5.00 tutarından başlar.
- Ücretli dosya sınırları
- Süre sınırı yok. Dosyalar en fazla 10 GB olabilir.
- İndirmeler
- Transkript ve altyazı dosyaları (her transkripsiyonda TXT, SRT, VTT, ücretli seçenekte ayrıca ASS) veya altyazıları görünür hâlde indirilebilir bir video
- Diller
- Otomatik algılamayla 100 dilde transkripsiyon · 120 dile çeviri
- Konuşmacı tanıma
- Ücretli En yüksek doğruluk seçeneğiyle kullanılabilir. Algılanan konuşmacılar transkriptte yeniden adlandırılabilir.